ほんやくコンニャクの巻

日本人にとってドイツ語は難しい。

． ∧_∧
=≡( ･ω･) ∧_∧ ,; 　
　 ⊂⊂ニ );)д｀)∵
-=≡ (_(_／⊂　Ｏ)
　　　　’/　ヽ
　　　　∪￣＼)

あずきちゃんは大学時代、
「こんな難しい言語、やってられるか。」
「英語の方がいい。」ってドイツ語を放棄をした。

. .: : : : : : : : :: :::: :: :: : :::::::::::::::::::::::::::
　　　　. . : : : :: : : :: : ::: :: : :::: :: :::
　　　.　. …. ..: : :: :: ::: :::::: :::::::::::: :
　　　　　　　 Λ＿Λ . . . .: : : ::: :
　　　　　　/:彡ミ゛ヽ;）ー､　. . .: :
　　　　　 / :::/:: ヽ、ヽ、 ::i . .:: :.: :::
　　　　 / :::/;;: 　ヽ　ヽ ::ｌ　. :. :. .:
￣￣￣（_,ノ￣￣￣ヽ､_ノ￣￣￣￣

でも不思議なことに、再びドイツ語を勉強している。

　　　　　ﾍ⌒ヽﾌ
　　　　（　・ω・）　㌧
　　　　/ ~つと）

昨日、授業であずきちゃんが発言する番になった。

でも超絶わからなさすぎて、困惑していると…

　　　　/∧＿/∧ 　　　ｵﾛｵﾛ
　　　（(´´ДД｀｀;;)）　ｵﾛｵﾛ
　　　//　　　＼＼　　　ｵﾛｵﾛ
　 ⊂⊂((　　ヽﾉヽﾉつつ　ｵﾛｵﾛ
　　　しし(（＿）)　　

スージーという女の子に呆れ笑いをされた。

　腹立つわ〜。

　＊　　　　+　　　　巛ヽ
　　　　　　　　　　　　〒　!　　
　　　　　+　　　　。　 | 　|
　　　＊　　　　+　　 /　/　　　
　　　　　　 ∧＿∧ /　/
　　　　　　（´∀｀　/　/　+　　
　　　　　　,-　　　　　ｆ
　　　　　 / ｭﾍ　　　　| ＊　　　
　　　　　〈＿｝）　　　|
　　　　　　　 /　　　　! +　　
　　　　　　 ./　　,ﾍ　 |
　ｶﾞﾀﾝ　||| j　　/　|　 | |||
――――――――――――

スージーはよく
「なんでこんな簡単なこともわからないの？」
「授業が簡単すぎて、つまらない。」と見下した発言をする。

　　　　　 ∧＿∧
　　　　　（ ´∀｀）　いら。
　　　　 /⌒　　｀ヽ
　　　　/　/　　　ﾉ.＼＿M
　　　 (　/ヽ　　　|＼＿__E）
　　　　＼ /　　　|　　／　＼
　　　　（　　 _ﾉ |　 / ｳﾜｧｧﾝヽ
　　　　　 | 　 /　/　 |ヽ（｀Д´）ﾉ|
　　　　　|　 /　/　　ヽ（ >>1）ノ
　　　　　(　 )　) 　　　￣￣￣
　　　　　 |　|　/
　　　　　 |　|　|.
　　　　　/　|＼＼
　　　 ∠／　　￣

そりゃスージーはヨーロッパ人だから、ヨーロッパの言語は簡単かもしれん。

ほんやくコンニャクさえあれば、あずきちゃんだってすぐにペラペラになるけどね。

繰り返して数十回、数百回、少しずつ直していけば、自信のないことも結局よくできるようになる。

ただ、最後までしようとする心がなければならない。

2012-05-04

　　　　　　　　＿＿＿＿
　　　　　／　　　　　　　　＼〟
　　　　　i──────┐　ヽ
　　　　　| ⌒ヽ　⌒ヽ＼　|　　 |　
　　　　　|　＞|・　　 |─-|＿ /　
　　　　　j ーｃ　─　′　　　ヽ
　　　　 ⊂＿＿＿_ ／!　　 _ﾉ　
　＿(＼　＼＼＿＿／　／　　　　
（─　　ヽ､　` ─_──イ- ､　　　　
ヽ二＿ノ　＼／|/＼／　　＼
　　　　＼

【日本人にとっての外国語難易度】

（★マークは難易度を表す。）

ドイツ語

発音★★✩✩✩
文法★★★★✩

フランス語

発音★★★★✩
文法★★★✩✩

ロシア語

発音★★✩✩✩
文法★★★★★

スペイン語

発音★✩✩✩✩
文法★★★✩✩

中国語

発音★★★★★
文法★✩✩✩✩